Hablando de Swarovski, sabes cuánta expectativa tendrían las personas por esta marca. El Swarovski CL Companion se considera el producto de nivel medio de la marca, una línea de productos bastante tardía de Swarovski Optik.
¿Mantiene la clase de este gigante austriaco? Descubrámoslo con nuestra revisión del Swarovski CL Companion 8×30 B.
Revisión del Swarovski CL Companion 8×30
Cuando hablamos de precio medio, nos referimos a los binoculares Swarovski. En comparación con otros artículos en el mercado, el Swarovski CL Companion es casi un par de binoculares de alto presupuesto. Sin embargo, la calidad óptica es asombrosa, con una maravillosa adaptabilidad de rendimiento que viene junto. Por supuesto, la construcción es compacta y el diseño también es único para Swarovski. La pregunta es: ¿vale $1150 y más cada uno? Primero vamos a saltar a las cifras técnicas para tener una visión general de lo que puede hacer.
| Aspectos técnicos | Swarovski CL Companion 8x30 B | Swarovski CL Companion 10x30 B |
| Aumento | 8x | 10x |
| Aumento | 30 mm | 30 mm |
| Enfoque | Enfoque central | Enfoque central |
| Alumno de salida | 3.8 mm | 3 mm |
| Alivio ocular | 16 mm | 16 mm |
| Campo de visión (a 1000 yardas) | 396 pies | 324 pies |
| Distancia de enfoque corta | 9.8 pies | 9.8 pies |
| Tamaño (L*A*A) | 5x4.5x2.2 (pulgada) | 5x4.5x2.2 (pulgada) |
| Peso | 17.3 oz | 17.6 oz |
| Impermeable | Sí | Sí |
| A prueba de niebla | Sí | Sí |
| Prisma | Prisma de tejado | Prisma de tejado |
| Óptica | Recubrimiento del prisma: Recubrimiento multicapa (SWAROBRIGHT, SWAROTOP y SWARODUR), corrección de fase Transmisión de la luz: 90%. Buena calidad de BAK-4 | Recubrimiento del prisma: Recubrimiento multicapa (SWAROBRIGHT, SWAROTOP y SWARODUR), corrección de fase Transmisión de la luz: 90%. Buena calidad de BAK-4 |
| Lleno de gas? | Relleno de nitrógeno | Relleno de nitrógeno |
| Cubierta exterior | Goma blindada | Goma blindada |
| Utiliza | Espectáculo de deportes al aire libre, observación de aves, safaris y viajes, caza, observación de la naturaleza | Espectáculo de deportes al aire libre, observación de aves, safaris y viajes, caza, observación de la naturaleza |
| Marca | Swarovski Optik | Swarovski Optik |
Tenga en cuenta que los datos son de la segunda versión del Swarovski CL, lo que significa que son el Swarovski CL Companion 8×30 B, el Swarovski CL Companion 10×30 B. Estas estadísticas se toman de la página principal de los binoculares Swarovski. Desde el principio, puede haber sabido que la voz de esta revisión va a ser un poco más estricta de lo habitual, debido al precio del Swarovski CL. Nos centraremos en el valor del modelo Swarovski CL 8×30 porque con un campo de visión más amplio, va a ser más cómodo para usos generales.
Revisión del Swarovski CL Companion 8×30: ¿qué hace que valga la pena su presupuesto?
Campo de visión
Hemos considerado mucho en esta categoría. Si esta es la versión anterior de los binoculares Swarovski CL Companion 8×30 B, no sería un valor. Sin embargo, 396 pies es un número muy impresionante. Aparentemente, podrías encontrar otros binoculares más baratos con mejor rango como Nikon Monarch 7 ATB, Vortex Diamondback,…
Pero el campo de visión del Swarovski CL sigue estando entre los mejores rangos del mundo de los binoculares, al menos los encontramos mucho mejores que muchos otros binoculares promedio, y esto podría ser lo suficientemente cómodo para un viaje productivo de caza. Por lo tanto, consideraríamos que vale su dinero.
Calidad óptica
Aunque se indica en el material de marketing de Swarovski Optik que el CL Companion transfiere una transmisión de luz del 90%, no vimos menos calidad en ningún otro producto con una transmisión de luz del 96%. Lo que significa que las imágenes estarían en gran brillo y contraste.
El prisma multicapa recubierto con corrección de fase hace muy bien en reducir la reflexión. Además, la reproducción del color es muy natural también. Una característica de esta línea de binoculares Swarovski es la nitidez en el borde. Sin embargo, el efecto suavizante en el borde es más que agradable. Esto en general crea una escena natural para ver.
En general, definitivamente no te decepcionará cómo se desempeña el Swarovski CL Companion 8×30 B en condiciones comunes, simplemente hace lo que debe hacer un producto high-end.
Adaptabilidad
Este es el punto culminante del producto. Cómo estabiliza el Swarovski CL Companion 8×30 B su rendimiento en condiciones de poca luz te emocionará. Los detalles permanecen en una clara y contrastada finura, con un brillo decente. Junto con esta alta resolución está la gran resistencia a las imágenes fantasma y las luces parásitas. Lo que significa que tus objetos viendo en la oscuridad permanecerán en su mayoría en sus formas naturales. En nuestra opinión, vale cada centavo en esta categoría.
Construcción
El Swarovski CL Companion 8×30 B puede ser más pesado que algunos binoculares especializados en compactos de Nikon, pero si lo comparas con productos de primera línea de Vortex, Carl Zeiss o incluso otros binoculares de Swarovski, este es más ligero.
Así que sí, está entre los productos más ligeros de binoculares. Además, el tamaño es sin duda ergonómico, muy adecuado para la palma y apto para varios tamaños de mano.
El revestimiento de goma es lo suficientemente grueso como para garantizar una resistencia al impacto específica, pero tampoco le resta peso a los binoculares. Su textura junto con el cuerpo crea un agarre lo suficientemente cómodo, pero no causa ninguna molestia mientras sostienes el bino en la mano.
Además, este CL Companion 8×30 B está entre los binoculares impermeables de Swarovski, lo que contribuye a la longevidad del producto.
Garantía
El alivio ocular de los binoculares es lo suficientemente alto como para brindar una experiencia conveniente a las personas con gafas. Además, el Swarovski CL Companion 8×30 B tiene un sistema de enfoque de cambio suave.
La garantía de Swarovski Swarovski Optik ofrece una garantía de 10 años para cada producto de binoculares. Especialmente, para los residentes de EE. UU. Y Canadá, es una garantía de por vida.
Revisión de Swarovski CL Companion 8×30: ¿qué lo devalúa?
Distancia de enfoque cercano
9,8 pies no es una mala distancia de enfoque cercano, pero debería ser, en realidad, debe ser mejor, en comparación con el precio.
Fringing de color
Lo que interrumpe al Swarovski CL Companion de pasar de genial a perfecto es la aberración cromática. Es posible que experimente esto en el borde de la imagen.
No es una situación muy realizable, pero debe estar en el lado negativo porque en comparación con la gran cantidad de presupuesto que paga, debería exigir más
Guerra civil: Swarovski CL Companion 8×30 B vs Swarovski EL 8×32
Junto con la expectativa de ser una versión más accesible del gran hermano Swarovski EL, la gente también quiere saber qué recortó Swarovski para reducir el precio. Además, preguntarse si el Swarovski CL Companion hereda algún valor del EL, o si simplemente es un producto de segmento inferior, es un tema que vale la pena discutir.
Así que aquí estamos para encontrar la respuesta, con esta batalla entre Swarovski CL Companion 8×30 B y Swarovski EL 8×32. Pero primero, entremos directamente en el aspecto técnico.
Comparación técnica
| Aspectos técnicos | Swarovski CL Companion 8x30 | Swarovski EL 8x32 |
| Enfoque | Enfoque central | Enfoque central |
| Aumento | 8x | 8x |
| Diámetro objetivo | 30 mm | 32 mm |
| Peso | 17.3 oz | 21 oz |
| Tamaño (L*A) | 5x4.5x2.2 (pulgada) | 5.3x5x2.2 (pulgada) |
| Campo de visión | 396 (pies) | 423 (pies) |
| Distancia de enfoque cercana | 9.8 (pies) | 6.2 (pies) |
| Alivio ocular | 16 mm | 20 mm |
| Alumno de salida | 3.8 mm | 4 mm |
| Sistema de prisma | Prisma de tejado | Prisma de tejado |
| Prisma de tejado | Sí | Sí |
| Calidad óptica | Recubrimiento del prisma: Recubrimiento multicapa (SWAROBRIGHT, SWAROTOP y SWARODUR), corrección de faseTransmisión de la luz: 90%.Buena calidad de BAK-4 | Recubrimiento del prisma: Recubrimiento multicapa completo (SWAROBRIGHT, SWAROTOP y SWARODUR), corrección de faseTransmisión de la luz: 90%.Buena calidad de BAK-4 |
Comparación de experiencia de uso
Para ser honestos, estos son ambos binoculares de alto nivel, es bastante difícil darse cuenta de las pequeñas diferencias. Por tanto, entraremos en las características que pueden afectar la decisión de compra:
| Características | Swarovski CL Companion 8x30 | Swarovski EL 8x30 |
| Óptica | 8/10 | 9/10 |
| Campo de visión | 7/10 | 9/10 |
| Amabilidad | 8/10 | 9/10 |
| Construcción | 9/10 | 8/10 |
Campo de visión
Aparentemente, esta es la superioridad más manifiesta del Swarovski EL 8×32. La capacidad de observación lejana del EL 8×32 está entre el rango superior en el mundo de los binoculares y es significativamente mejor que el Swarovski CL Companion 8×32.
Además, la distancia de enfoque cercano del Swarovski EL 8×32 es realmente cómoda para disfrutar. Es totalmente obvio que el EL lleva la delantera en esta categoría.
Óptica
Sabemos que Swarovski no trajo mucha reducción a la calidad óptica de la línea posterior del producto: el CL Companion. Es observable a partir de las especificaciones técnicas que el prisma completamente multicapa se aplica al Swarovski EL, pero para el CL Companion solo se aplica multicapa. Por tanto, definitivamente el brillo sería mejor, pero no tanto.
Puestas en condiciones de poca luz, el rendimiento sigue siendo solo un poco mejor junto al lado del Swarovski EL. También en esta característica, queremos señalar algunas otras características. La aberración cromática en el borde de la imagen del Swarovski CL Companion 8×30 B en realidad estaba allí desde el predecesor, el Swarovski EL 8×32. Así que no podías esperar que esta debilidad desapareciera en el EL.
En nuestra opinión, la resistencia al astigmatismo del Swarovski EL 8×32 es ligeramente mejor, mientras que la resistencia a la coma del CL Companion es ligeramente mejor.
Si calificamos estas características, daríamos 9.5/10 y 8/10 para el EL en orden de astigmatismo y coma, 8.5/10 y 9/10 en el mismo orden para el CL Companion.
En general, ambos proporcionan imágenes muy nítidas y claras, con un tono de color muy realista.
Construcción
Como su nombre indica, el Swarovski CL Companion 8×30 B está optimizado para ser un “compañero” con cada viaje, viajero, por lo que es más ligero y más pequeño de tamaño. Podrías considerar al CL Companion como uno de los binoculares especializados de Swarovski para viajar y hacer safari, y por supuesto, lleva la delantera.
El Swarovski EL 8×32 es relativamente más pesado, pero el tamaño es casi tan compacto como el CL Companion. Ambos son binoculares impermeables de Swarovski y muy duraderos.
La facilidad de uso
Ambos son fáciles de cambiar de enfoque. La diferencia aquí es el alivio ocular, lo que significa que es más cómodo para las personas con gafas si usan el Swarovski EL 8×32.
Conclusión
Entonces, ¿es el Swarovski CL Companion 8×30 B una versión más barata y aún así útil? Sí lo es. Después de todo, Swarovski Optik redujo inteligentemente el costo pero por otro lado, hereda la mayor parte del maravilloso valor del predecesor. La calidad óptica es solo un poco menor en brillo y resolución, pero en realidad no es la parte que se vio más afectada (al menos en términos de rendimiento).
En nuestra opinión, tal vez el interior sea el objetivo para reducir el costo. Pero en resumen mantienen el mismo valor de gama alta de la marca Swarovski Optik.
Pero si recomendamos al CL Companion como reemplazo del EL? Depende de cómo las características de los binoculares satisfagan sus propósitos. El CL Companion en total es una versión más barata que el EL que está especializado en compacidad y adecuación para viajar (principalmente por el peso).
El EL, por otro lado, es más pesado pero cumple con los requisitos estrictos para los binoculares incluso si los usa para fines profesionales. El campo de visión relativamente más grande del EL es lo suficientemente significativo como para hacer que la observación de animales en la naturaleza o la caza sean más productivos. La calidad óptica es bastante razonable para el valor adicional. Por ello, te recomendamos decidir qué categoría es más importante para ti. ¿Unos binoculares prácticos de alta clase, optimizados para llevarlos contigo (Swarovski CL Companion 8×30 B)? ¿Unos binoculares que simplemente completan casi todos los requisitos de la lista de verificación para usos importantes (Swarovski EL 8×32)?
Revisión de Swarovski CL Companion 8×30 – el veredicto.
Para responder a la pregunta del tema: ¿vale la pena? Decimos que sí. Es un producto bastante completo: gran calidad óptica, imágenes nítidas, muy compacto y duradero, perilla de enfoque muy suave y amigable con las gafas. Encajan muy bien tanto en tu paquete como en tu mano junto con los viajes.
Para los usos: observación de aves, turismo natural, espectación deportiva, caza serían los mejores. Pero recuerda, estás mirando un producto bastante completo con un precio alto. Comprueba qué características estás dispuesto a rebajar un poco para encontrar una opción más asequible.
Por favor comenta cualquier sugerencia, tema, cualquier cosa que sepamos mejorar a continuación y tendremos respuestas lo más rápido posible.
Lea también: